| 1. | Iranian religions are religions which originated in Greater Iran.
Les religions iraniennes sont des religions originaires du Grand Iran. |
| 2. | It was first founded by Abd al-Rahman Rustamid, an Ibadi theologian from Greater Iran.
Il a été fondé par Ibn Rustom, un théologien ibadite du Grand Iran. |
| 3. | Greater Iran is called Iranzamin (ایرانزمین) which means "The Land of Iran".
En Persan, Le monde iranien est appelé Iranzamin (ایرانزمین), ce qui signifie "La terre d'Iran". |
| 4. | "Greater Iran" however has been more of a cultural super-state, rather than a political one to begin with.
Mais le "monde iranien" était plus un super-état culturel plutôt qu'un état politique. |
| 5. | It was one of the main cities of Arachosia, a historical region sitting between Greater Iran and the Indus Valley Civilization.
C'était l'une des principales villes d'Arachosia, une région historique assis entre l'Iran et la Civilisation de Vallée d'Indus. |
| 6. | An āb anbār (Persian: آب انبار, literally "water reservoir") is a traditional reservoir or cistern of drinking water in Greater Iran in antiquity.
Un āb anbār (en persan : آب انبار) est un réservoir traditionnel d'eau potable en Iran. |
| 7. | The Achaemenid Empire (559 BC–330 BC) was the first of the Persian Empires to rule over significant portions of Greater Iran.
L'Empire achéménide (-559 - -330) a été le premier des empires perses à dominer la majeure partie du monde iranien actuel. |
| 8. | This notion of Iran as a territory (opposed to Aniran) can be seen as the core of early Greater Iran.
La notion de Iran en tant que territoire (opposé à Aniran) peut être vue comme l'origine de cette notion ancienne de monde iranien. |
| 9. | Later many changes occurred in the boundaries and areas where Iranians lived but the languages and culture remained the dominant medium in many parts of the Greater Iran.
Plus tard, de nombreux changements intervinrent dans les frontières et les territoires où les iraniens vivaient, mais les langues et la culture sont restées un moyen de communication dans de nombreuses parties du monde iranien. |
| 10. | Greater Iran Franco-Persian alliance Immortal: A Military History of Iran and Its Armed Forces Steven R. Ward, pp. 80 The Middle East and North Africa 2004 Taylor & Francis Group, Lucy Dean pp. 364
Monde iranien Alliance franco-perse ↑ Immortal: A Military History of Iran and Its Armed Forces, Steven R. Ward, pp. 80 . ↑ The Middle East and North Africa, 2004, Taylor & Francis Group, Lucy Dean, pp. 364 . |
